Music Storage Location and multiple media folders

[SenorSmartyPants]

Would it be possible to have audio files stored on the phone include the media folder name from subsonic? I have separate media folders setup in subsonic. One of music, another for audiobooks. It would be helpful when I'm using other programs and have pointed them at the dsub folders on my phone to be able to separate the files.

/storage/emultated/0/Android/data/github.daneren2005.dsub/files/music/Audiobooks
/storage/emultated/0/Android/data/github.daneren2005.dsub/files/music/Music
/storage/emultated/0/Android/data/github.daneren2005.dsub/files/music/Podcasts

Something like that, with the last folder being the name of the media folder in subsonic.