Subsonic Server OSX Issue

[kermit22]

What brand/model of router are you using? Perhaps there
is a history with your router not handling internal DNS redirection well.

If you only use your server's LAN IP to connect from inside your LAN does
the connection break? Or only when you use your xxxx.subsonic.org address?