how to re-read tags

[xnor]

I added an album and subsonic read it but couldn't read the tags because the file permissions didn't allow reading. I've fixed that but now I cannot figure out how to get subsonic to read the tags. I tried renaming the directory which works fine but when I move it back to the original name the files are untagged again, and the original name is the name I'd like to use.

I've tried editing the tags directly and I just get errors.
Any way to get subsonic to re-read the meta data in a specific directory?

Thanks,
Alex

[xnor]

I'm tickling this.. 44 some reads and no one had an answer? sindre_mehus?

[Tak-MK]

Hum... I always edit tags using the subsonic "Edit Tags" option, and for now it works... files have 775 permissions