I don't know much about writing for java, but I am looking to tinker a little

I am wondering where in the (standalone) .war file (or elsewhere) I should look for the code that writes "INFO StreamController" and "PlaylistInfoStream" messages to the subsonic.log file.
can anyone guide me in the right direction?
thanks.