Android: Error - Didn't understand the reply

[ak]

I am deeply in love with Subsonic!!!

I am running the Subsonic app for Android (specs below) and I get the error code "Error - Didn't understand the reply. Please check the server address." I have seen other posts like this, but mine is unusually specific in instance. I can open all of my music folders, save one. The folder titled "Hip Hop" won't open. Is that a joke?!?!? Just kidding.
I am able to open all the 16 other folders. I am using Port Forwarding and I can open the folder on both computers (Local and remote) and my wife can open the folder from her iPhone.


Phone: Samsung Captivate
OS: Android 2.1-update1
Subsonic version: subsonic-4.4