I may be misinterpreting the way the Last integration works but it seems to be one last account for all subsonic accounts.
In my case I strongly encourage my friends to use their accounts from my site but with only my Last account listed their selections get attributed to my last history.
Segregating different streams could be very difficult I realise but it would be nice to have it as another attribute on the user page.