Hi,
It is more a bug than a feature, hope I am in the right place.
Some of the ID tag hebrew files are displayed correctly, and some are not.
I hope it can be fixed. It is reproduce since very old versions.
If I can help (give you example files) or anything else, I'll be glad.
Regards,
Kfir Bar.