It is possible with susonic to configure more than 1 music folder. I like this feature because it it possible to keep things physically apart and anyway the folders are put together virtually in the frame on the left side.
But if it comes to move within these virtual folders in the main frame with breadcrumbs or other options this virtual behaviour is broken. You always move within the real music folders.
I would appreciate it very much if subsonic would be able to keep this virtual behaviour there too.