Probably be an easy fix.
Non-square cover art is forced to square in the app. (Short fat people)
When it's 'zoomed' it displays correctly.
It would be fine if it were still in a 300x300 space, just the correct aspect with blank space to the left right top or bottom.