Subsonic Inside Nas4free Jail

Can someone please tell me how to get Subsonic that is installed inside of a jail (TheBrig) on Nas4free to see my zfs pool? I gave Subsonic a lan address of 192.168.1.150 and Nas4free is on 192.168.1.102, but Subsonic still can't see the drives.