Official Android App -- Cannot Access Server on Internal Net

I did some browsing through the forum but didn't see anyone talk about exactly what I'm seeing.
I'm using SubSonic 4.9 (build 3853) – January 23, 2014. It's the paid version. I'm running on CentOS 6.5 x86_64
It's been working *great* for over a year but now I'm running into some trouble with the official Android app that I cannot figure out. I have mine configured to use SSL and I can connect to it and use it without issue via the web both inside my network (either by IP address or local DNS lookup) or via the Internet via my public domain name.
When I use the official Android app, I configure the server by local IP address (in the 10.xxx.xxx.xxx range) and the app says "Connection OK" but when I click to the "library" tab it has repeated network errors and eventually gives up.
If I configure the app to use my public Internet fully qualified domain name, it works just fine. I can hit the Library tab and it sees all of my music and I can play just fine.
Is this a configuration issue or something that I need to change? It used to work until the most recent update to the Android app (sorry, don't have my tablet with me so I don't have the version of the Android app but it's the most recent on Google Play).
I'm using SubSonic 4.9 (build 3853) – January 23, 2014. It's the paid version. I'm running on CentOS 6.5 x86_64
It's been working *great* for over a year but now I'm running into some trouble with the official Android app that I cannot figure out. I have mine configured to use SSL and I can connect to it and use it without issue via the web both inside my network (either by IP address or local DNS lookup) or via the Internet via my public domain name.
When I use the official Android app, I configure the server by local IP address (in the 10.xxx.xxx.xxx range) and the app says "Connection OK" but when I click to the "library" tab it has repeated network errors and eventually gives up.
If I configure the app to use my public Internet fully qualified domain name, it works just fine. I can hit the Library tab and it sees all of my music and I can play just fine.
Is this a configuration issue or something that I need to change? It used to work until the most recent update to the Android app (sorry, don't have my tablet with me so I don't have the version of the Android app but it's the most recent on Google Play).