How to submit bug reports?

[flanderb]

I would love to help out with the Subsonic project and one way to do that is to install the betas and submit bug reports.

How do I go about submitting bug reports?
What information do you need?
Where do I get this information?
Where do I submit this information?

I want to make sure I'm not wasting the developers' time.