Hi,
Great app!
I'm trying to stream a video that has a separate srt file, but the subtitle is not displayed on the TV.
I read something that chromecast do not support separate srt file, so I embeded it into the mkv file using MKVToolNix, but that didn't help either.
Then I found this article about subtitle and FFmpeg?
https://trac.ffmpeg.org/wiki/HowToBurnSubtitlesIntoVideo
Is it possible in some way to add something to the transcoding settings in subsonic to burn text subtitles to the mkv files_
Thanks.