While still searching for lyrics via "Artist Name" and "Track Name" it's come to my attention that chartlyrics.com is far from the most up to date lyric database in which I believe it would be simpler to use the same query method on google with the "lyrics" tag at the end. As far as I know, I'm not a programmer so that's probably not much, this would keep the search query method the same but leave users with better search results. Simultaneously this wouldn't affect anyone with pre-existing lyric databases or songs without unsyncedlyrics tags as the query wouldn't need to pull from a tag.
TL:DR
Can Subsonic use a better database for their lyrics? I only ask this because chartlyrics.com either comes up empty or with the completely wrong song.