by gurutech » Fri May 31, 2013 2:28 am
You would need to find the path first. If I remember correctly, when you plug the drive in, it should pop an icon up on the desktop. Just click on that, then go to the Finder menu and go to "Get Info". (If you have 2 mouse buttons, you can right-click on the drive icon, then click "Get Info".
Under Get Info, you should see the mounting point of the drive (I can't recall what it would be, but it will show it.) Then just use that path to enter into Subsonic, followed by the folder the music is in.
For example, if the drive is mounted as "/media/external", then you would enter "/media/external/music/" under Settings/Media Folders in Subsonic.